To apply the text box position changes to all the scenes:
​

- Hover the mouse over the text box and you will see 'Apply position to all'

To apply the changes within the text box to all the scenes:
​

- Double-click the text box and edit the text. Then click on 'Apply to all' as in the screenshot